Prevod od "to lično" do Češki


Kako koristiti "to lično" u rečenicama:

Prosto nemate novac ni reputaciju, ne shvataj to lično.
Prostě nemáš prachy nebo reputaci, neberte to osobně!
Želi da čuje to lično, kod nje kući.
Chce to slyšel přímo od vás u ní doma.
Na koji način sam vam naudio? Ej batice ne primaj to lično,
Jak jsem vám ublížil? Hej, neber si to osobně.
Ja sam definitivno imao pomešana osećanja zbog poraza u igri zato što je to lično poslalo jednu poruku.
Abych řekl pravdu, mám smíšené emoce ohledně porážky v soutěži, jelikož výsledek soutěže hlásá:
Je li to lično pitanje? - Samo me zanima zašto nosite tako nešto.
Jenom se divím, proč byste nosil něco takového.
Moram to lično da joj kažem.
Měla bych to udělat osobně. - Nemůžeš říct co?
Hteo sam ranije da ti kažem ali sam mislio da je bolje da ti to lično kažem, pa...
Chtěl jsem ti to říct předem, ale myslel jsem, že lepší to bude osobně...
PM: Ali to što se lično pokazuješ - i daješ dugačiju sliku jemenskih žena, ali i onog što si učinila mogućim za žene koje rade za novnine - da li te je to lično dovelo u opasnost?
PM: Tím, že se takto vyjadřujete -- zároveň prezentováním tohoto jiného obrazu jemenské ženy a také tím, co jste umožnila ženám, které pro vás pracují -- jste se ocitla v nebezpečí?
Bog je to lično putovanje na kojem svi želimo da budemo, da budemo inspirisani i da osetimo povezanost sa univerzumom koji slavi život.
Bůh je ta osobní cesta, po které chceme všichni jít, být inspirováni, cítit, že jsme spojeni s vesmírem, který oslavuje život.
Potom sam naišao na gomilu "bla-bla" inspiracionih članaka u smislu: "Ne primaj to lično, samo to prevaziđi."
Pak jsem našel pár "hurá" inspirujících článků na téma "Neberte to osobně, prostě to překonejte."
(Smeh) I to je, meni, to lično iskustvo, bio prvi put u mome životu da je nešto promenilo način razmišljanja sa kojim sam odrastao.
(smích) A to pro mě, tato osobní zkušenost, byla prvním momentem v mém životě, kdy se pohled na věc, s nímž jsem vyrostl změnil.
0.11077809333801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?